Tên sách: Jane Eyre Tác giả: Charlotte Bronte Dịch giả: Nguyễn Tuyên Nhà xuất bản: Văn học Năm xuất bản: 2008 Số trang: 622 Khổ sách: 14.3 x 20.3 cm Trọng lượng: 700 gram Đánh máy: hiepsiga, heocon_18, giangcoi163, JinnyH, chunhocnhoxiu, tuinak, hoanga1, ICT, Mercury169, Cammywhity, katies91, ohoh_helpme, hanh_nguyen_bg, zuywuan, camchuongdo Soát lỗi chính tả và làm ebook: hiepsiga Ngày hoàn thành: 03/04/2011 Nguồn: e-thuvien.com
Charlotte Bronte JANE EYRE Người dịch: Nguyễn Tuyên NHÀ XUẤT BẢN VĂN HỌC
Chương 1
Không thể dạo chơi được ngày hôm ấy. Thực ra vào buổi sáng chúng tôi cũng đã thơ thẩn lang thang suốt cả tiếng đồng hồ bên các lùm cây trụi lá, nhưng sau bữa tối (mỗi khi không có khách, bà Reed thường dọn cơm ăn sớm) thì gió đông chợt tràn về cuốn theo những đám mây tối sầm, rồi đến một trận mưa lạnh buốt đến nỗi chẳng có ai nghĩ đến việc bước chân ra khỏi nhà. Nhưng tôi lại lấy thế làm vui, đơn giản là tôi vốn không thích những cuộc dạo bộ dài dài, nhất là vào những buổi chiều rét mướt. Quả thực tôi thấy sợ phát khiếp khi nghĩ đến lúc trở về nhà giữa cảnh chiều đông nhá nhem, ngón chân ngón tay cước giá tê tái, trong lòng khổ sở vì những lời mắng mỏ của chị vú nuôi Bessie cùng sự tủi nhục vì lại thấy mình thấp hèn hơn cả Eliza, John và Georgiana Reed. Những cái tên Eliza, John và Georgiana Reed tôi vừa nói hiện giờ đang túm tụm vây quanh bà mẹ trong phòng khách – người đang gác người lên chiếc tràng kỷ đặt cạnh lò sưởi. Trông bà có vẻ thật hạnh phúc với những đứa con yêu quấn
Pass:
tuthienbao.com(Không copy link để tải)
Download:
Đối với link từ google.com các bạn không biết tải thì xem cái này: Click Here
DOWNLOAD
Ebook Jane Eyre - Charlotte Bronte (Phương Tây)
